上海公证团赴法培训

2010年6月28日至7月18日，上海公证培训团在法国进行了为期三周的考察、培训。随着中、法两国公证界交流的不断深入，考察培训的领域也不断扩大，向更新、更精的层次发展。特别是在本次考察中，法方向中国同行介绍了法国公证人在某些特定地区（例如自然保护区；防灾、减灾限制区；政府有特别规划的地区）的不动产交易的过程中，是如何严格按照法律，根据先买权的先后次序，通过一步一步地除权，最后完成该不动产的交易的。如此可以最大限度地保护出让方、受让方和政府这三方的利益，平衡个人和集体；保护和发展的关系。法国公证人的工作能取得这样的社会效益，令我们印象非常深刻。

这三周的时间是短暂而充实的，法国作为一个有着悠久公证传统的国家，能给我国公证业的发展带来很多经验与启示。他山之石可以攻玉，通过这次学习培训，代表团的成员们对于今后自身的工作都有新的想法，同时也充满了热情。

第三期中法班学生的第一次法国法律课程

    作为巴黎二大、上海政法学院和中法中心合作办学项目的内容，6月28日至7月2日，巴黎二大派遣西赫利·格里玛蒂教授来沪为第三期中法班23名学生进行了为期一周的授课。课程为法国民法导论，旨在使学生们初步了解法律法语和法律理念，认识法国法律框架和司法体系，并对法律现象展开思考。

北部-加莱大区公证人代表团访问上海

    法国北部-加莱大区公证人公会代表团近日访问了上海，并组织了一天与上海公证员和在沪法国公民的见面会。

    见面会于7月6日在欧洲里尔馆举行，上午就下列主题与上海公证同行进行了交流：

-         法国法律中的配偶的特留份和对配偶的保护机制

-         英法不动产买卖流程比较

在中心的协调下，数十名公证员参加了此次见面会并与法国同行进行了有益的研讨交流。

法国代表团下午与居住在上海的法国公民进行了见面会。

第一届亚洲公证业论坛在东京举行

2010年7月19日、20日，在国际公证联盟主席埃德华·嘉里诺主持下，第一届亚洲公证业论坛在日本东京举行。日本公证协会会长弘明佐々木先生接待了来自各国的代表团。据悉，日本是亚洲第一个加入国际公证联盟的国家。

此次论坛汇聚了来自联盟亚洲其他成员国的公证代表团：印度尼西亚和中国代表团，以及来自其他有意向加入联盟的国家代表团：柬埔寨、韩国、老挝、蒙古、泰国和越南。

中国代表团由中国公证协会副会长兼秘书长王福家率领，王会长在论坛上对中国公证情况的介绍引起了与会者极大的兴趣。