Dans la matinée du mercredi 24 mars 2021, Monsieur Jean-François REDONNET, Magistrat de liaison de l’Ambassade de France en Chine et Madame Séverine BOUE, Attachée de coopération linguistique, scolaire et universitaire de l’Institut Français de Chine – Antenne Shanghai / Consulat général de France à Shanghai ont rendu visite au Centre sino-français de formation et d’échanges notariaux et juridiques à Shanghai (ci-après le Centre). Monsieur DONG Haifeng, Membre du Comité du PCC et Directeur adjoint du Bureau de la Justice de Shanghai, Monsieur ZHANG Chengbin, Directeur du Département de la Gestion des Affaires notariales du Bureau de la Justice de Shanghai et Monsieur DING Wen, Secrétaire général de l’Association du Notariat de Shanghai et Directeur (Chine) du Centre les ont chaleureusement reçus.

M. DING, accompagné de M. DONG et M. ZHANG, a conduit les invités français pour visiter les locaux du Centre et leur a présenté les fonctions principales du Centre. Après la visite, les deux parties se sont entretenues dans la salle de réunion du Centre. M. DING a d’abord fait une présentation des principaux travaux du Centre, à savoir les réceptions importantes, les colloques et formations, les missions à l’étranger, la coopération universitaire et la publication du Centre à partir de sa création. M. REDONNET et Mme BOUE ont apprécié le travail et la contribution du Centre à la coopération notariale et juridique entre la France et la Chine. Ensuite, les deux parties ont échangé sur les activités principales prévues du Centre pour cette année et les Rencontres franco-chinoises du Droit et de la Justice (RFCDJ) organisées par le Service juridique de l’Ambassade de France en Chine.

À la suite des rencontres au Centre, M. DONG, M. ZHANG et M. DING ont accompagné M. REDONNET et Mme BOUE pour visiter l’Étude notariale Dongfang à Shanghai. Monsieur WANG Xinghe, Secrétaire général du Comité du PCC et Directeur de l’Étude notariale Dongfang à Shanghai et Madame SUN Xiaodong, Notaire et Directrice du Département des affaires civiles de l’Étude notariale Dongfang à Shanghai ont reçu la délégation avec chaleur. Me SUN a mené les invités français à visiter les locaux de l’Étude en présentant les fonctions, les procédures d’authentification et l’histoire de l’Étude. Au cours du déjeuner suivant, les deux parties se sont entretenues sur des sujets d’intérêt commun tels que le mécanisme d’entrée dans la profession juridique, la formation des notaires ainsi que le contenu relatif au notariat dans le Code civil. Les échanges se sont clos dans une ambiance amicale et les deux parties ont exprimé leur souhait commun de pouvoir poursuivre des coopérations durables et profondes dans le domaine notarial et juridique.