Dans la matinée du 27 novembre 2024, WU Jianyong, Directeur général du Bureau de la Justice de Shanghai, a rencontré une délégation notariale française dirigée par Bertrand SAVOURÉ, Président du Conseil Supérieur du Notariat (CSN), au Centre sino-français de formation et d’échange notariaux et juridiques à Shanghai (ci-après Centre), et les deux parties ont mené des échanges amicaux. DONG Haifeng, Directeur adjoint du Bureau de la Justice de Shanghai, CHEN Mingxun, Président de l’Association du Notariat de Shanghai et Directeur adjoint de l’Étude notariale d’Orient à Shanghai, DING Wen, Secrétaire général de l’Association du Notariat de Shanghai et Directeur (Chine) du Centre, ont accompagné la rencontre et l’entretien.

WU Jianyong a souligné que la coopération étroite entre le notariat de Shanghai et le notariat de France, en termes de visites et d’échanges réciproques, de formation des talents, de recherche académique, d’assistance professionnelle mutuelle et autres, a fortement promu le développement commun de la profession notariale des deux parties. En tant que front de la réforme et de l’ouverture de la Chine et métropole internationale entretenant des liens étroits avec le monde, Shanghai se concentre sur la construction des « cinq centres », intègre et consolide les ressources de règlement des litiges non contentieux, continue à promouvoir la réforme et le développement des services juridiques publics y compris le notariat, pousse vigoureusement la fusion en profondeur du droit et de la technologie, et s’efforce de renforcer l’État de droit. La partie chinoise souhaite renforcer la coopération et les échanges avec le notariat français et mieux exploiter les avantages fonctionnels du notariat en tant que système juridique préventif.

Bertrand SAVOURÉ a indiqué que la France et la Chine sont toutes les deux d’importants pays membres de l’Union Internationale du Notariat (UINL), et les deux parties sont hautement cohérentes dans la promotion de l’informatisation de la profession notariale, l’amélioration de l’efficacité des services notariaux, l’exploration du développement des activités notariales, etc. La partie française attache une grande importance aux échanges et à la coopération avec le notariat de Shanghai, et espère poursuivre l’amitié traditionnelle avec la partie chinoise, approfondir la coopération pratique et améliorer les échanges et les inspirations mutuels. 

Après les échanges, les deux parties ont tenu un conseil d’administration du Centre afin de faire le point sur les travaux et les échanges réalisés au cours de l’année écoulée et d’élaborer un plan de travail clé pour l’année 2025.